-
1 знамя
знамя1. знамяКуснылшо Йошкар знамя переходящее Красное знамя;
пионерский знамя пионерское знамя;
Сеҥымаш Знамя Знамя Победы;
знамям пуаш вручить знамя.
Колонна ӱмбалне Йошкар знамя лойгалтеш, «Марсельеза» муро йоҥга. И. Васильев. Над колонной развевается Красное знамя, раздаётся песня «Марсельеза».
Лозунг йымалне КПСС райком ден райсовет исполкомын куснылшо Йошкар знамяшт. «Мар. ком.» Под лозунгом переходящее Красное знамя райкома КПСС и исполкома райсовета.
2. перен. знамя; руководящая идея, программаКоммунизм знамя знамя коммунизма;
эрык знамя знамя свободы.
Марксизм-ленинизмын знамяже йымалне мировой коммунистический движений кызыт моткоч кугу. Сейчас велико мировое коммунистическое движение под знаменем марксизма-ленинизма.
-
2 знамя
знамя; көһө сылдьар кыһыл знамя переходящее красное знамя; полк знамята полковое знамя; пионерскай дружина знамята знамя пионерской дружины; кыайыы знамята знамя победы. -
3 знамя
знамя;знамя нуысь — знаменосец; знамя паськаліс — знамя развернулосьгӧрд знамя — красное знамя;
-
4 знамя
знамя с Fahne f c; Banner n 1d войсковое знамя Truppenfahne f с развевающимися знамёнами mit wehenden Fahnen -
5 знамя
знамя Banner -
6 знамя
1. знамя. Куснылшо Йошкар знамя переходящее Красное знамя; пионерский знамя пионерскос знамя; Сеҥымаш Знамя Знамя Победы; знамям пуаш вручить знамя.□ Колонна ӱмбалне Йошкар знамя лойгалтеш, «Марсельеза» муро йоҥга. И. Васильев. Над колонной развевается Красное знамя, раздаётся песня «Марсельеза». Лозунг йымалне КПСС райком ден райсовет исполкомын куснылшо Йошкар знамяшт. «Мар. ком.». Под лозунгом переходящее Красное знамя райкома КПСС и исполкома райсовета.2. перен. знамя; руководящая идея, программа. Коммунизм знамя знамя коммунизма; эрык знамя знамя свободы.□ Марксизм-ленинизмын знамяже йымалне мировой коммунистический движений кызыт моткоч кугу. Сейчас велико мировое коммунистическое движение под знаменем марксизма-ленинизма. -
7 знамя
-
8 знамя
-
9 знамя
с.быть знаменем чего-л. — essere la bandiera / il faro di qcсклонить знамена перен. — inchinare le bandiere ( di fronte a qd) -
10 знамя
сFahne f; Banner n -
11 знамя
с.переходя́щее зна́мя — bandera challengeкра́сное зна́мя — bandera rojaподня́ть зна́мя восста́ния — alzar la bandera de la insurrecciónприноси́ть прися́гу у зна́мени — jurar la banderaпризыва́ть под зна́мена — alzar (levantar) bandera(s)••под зна́менем (+ род. п.) — bajo la bandera (de)сража́ться под чьи́ми-либо зна́менами — militar debajo de la bandera de uno, seguir la bandera de unoпоки́нуть кре́пость с развернутыми зна́менами ист. воен. — salir con banderas desplegadas -
12 знамя
-
13 знамя
ngener. banier, standaard, standerd, vaan, vaandel, veldteken, vendel, vlag -
14 знамя
-ени, сущ. с. особ. скл. (мн. ч. знамёна, род. п. знамён) туг -
15 знамя
-
16 куснылшо Йошкар знамя
Куснылшо Йошкар знамям кидыштыда пеҥгыдын кучыза! Н. Лекайн. Держите крепко в своих руках переходящее Красное знамя!
Идиоматическое выражение. Основное слово:
куснылшо -
17 флаг знамя
-
18 водружать знамя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водружать знамя
-
19 высоко держать знамя
to keep the flag flyingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высоко держать знамя
-
20 поднимать знамя
to raise the standard/bannerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поднимать знамя
См. также в других словарях:
Знамя Победы — Штурмовой флаг 150 й ордена Кутузова II степени Идрицкой стрелковой дивизии … Википедия
Знамя — (древ. рус. стягъ, прапоръ, бунчукъ, хоругвь; древ. римское manus, signa, sexilla, со временъ христіанства labarum; франц. enseigne, drapeau, oriflamme, Bannière, étendard, Pavilion, pennon, нѣм. Fahne, Banner, Panier). Въ наст. время З. въ… … Военная энциклопедия
Знамя (значения) — Знамя: Знамя единичное флажное изделие. Знамя деревня в Добрушском районе Гомельской области Белоруссии. Знамя деревня в Слуцком районе Минской области Белоруссии. Знамя посёлок в Бабушкинском районе Вологодской области… … Википедия
Знамя Труда — Знамя Труда футбольный клуб из Орехово Зуево. Знамя Труда посёлок в Нефтегорском районе Самарской области. «Знамя Труда» московский машиностроительный завод. «Знамя Труда» высшая трудовая награда Германской Демократической … Википедия
ЗНАМЯ — ЗНАМЯ, род. и дат. знамени, знаменем, знамени. мн. знамёна, знамён, ср. (книжн.). 1. Флаг, как торжественная эмблема организации общественной, военной или государства. Профсоюзное знамя. Знамя дивизии. Знамя пролетарского государства. 2. Лозунг,… … Толковый словарь Ушакова
Знамя труда (футбольный клуб — Знамя труда (футбольный клуб, Орехово Зуево) Знамя Труда Полное название Футбольный клуб «Знамя Труда» Орехово Зуево Основан … Википедия
знамя — Значок, стяг, флаг, хоругвь, штандарт. держать высоко знамя... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. знамя значок, стяг, флаг, хоругвь, штандарт; кумач, орифламма, регалии,… … Словарь синонимов
Знамя Победы над Рейхстагом — «Знамя Победы над Рейхстагом» название цикла фотографических работ советских военных фотокорреспондентов и художественных произведений живописцев, запечатлевших взятие советскими войсками Рейхстага как кульминационный момент крушения Третьего… … Википедия
Знамя Твери — Знамя Твери один из символов города Твери, oфициальный символ местного самоуправления, выражающий единство населения города[1]. Знамя Твери утверждено решением Тверской городской Думы от 25 мая 1999 года № 66 «Об утверждении положения о… … Википедия
Знамя-Удмуртия — Страна … Википедия
Знамя держать высоко — Знамя держать высоко. Ср. Да, управлять подъ часъ бывало не легко! Я помнила лишь выгоды Россіи И знамя то держала высоко. А. Н. Апухтинъ. Недостроенный памятникъ. Ср. Онъ будетъ служить по выборамъ. Ибо только такимъ образомъ истинный… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
